登录
[明] 金幼孜
西来王母载河车，羽盖翩翩映紫霞。
燕罢瑶池春似海，东风开遍碧桃花。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析：
金幼孜的《题王母蟠桃》一诗，描述了西王母乘坐仙车巡游，身后仙鹤羽扇轻轻舞动，映衬着紫霞的景象。此景宛如瑶池春色翻涌如海，东风吹开了碧桃花。诗中运用了丰富的想象和比喻，以车马为载体，用舞动的羽扇和紫霞比喻仙车的飘逸，形象生动。又以瑶池春色比喻盛开的花海，用碧桃花比喻盛开的蟠桃，清新脱俗，令人陶醉。
以下是我对这首诗的现代文译文：
从西方而来的王母娘娘乘坐着华丽的仙车，如同翩翩起舞的鹤羽羽扇在紫霞的映衬下显得格外引人注目。那些仙鹤在瑶池旁憩息的样子如同停泊的海，一朵朵东风吹开，如同碧波般灿烂的桃花正在盛开。这景色令人惊艳，宛如置身于繁华花海之中。可以感受到蟠桃盛开时那份优雅的氛围，如同春天一样令人神往。金幼孜通过优美的笔触描绘了一个神秘的场景，给人们带来了一场视觉与嗅觉的美妙盛宴。
微信扫一扫
金幼孜诗词推荐