登录
[明] 金幼孜
小径新开长土花，数椽茅屋静无哗。
窗前午转闻啼鸟，墙角晴来数斗蜗。
一榻安身那有累，十年为客自成家。
词林退食无馀事，日日相过问煮茶。
以下是按照要求写的赏析，希望您能满意：
这首诗是明代诗人金幼孜为祭酒胡公而作，是对胡公在宫城西边所建的居所的赞美。胡公的住所小径新开，长满了土花，数间茅屋安静无扰，一片宁静之景。在午后阳光下，还能听到鸟儿的啼鸣，墙角边也数着斗大的蜗牛，这些平凡的生活场景透露出诗人对胡公清贫生活的赞赏。
诗人笔锋一转，表达出胡公身居官场，一榻安身，并无太多负担和牵挂。即便在这里待了十年，也只是把自己当成了主人，而非富贵闲人。因为虽然已是有家，却没有过多的家事，就像他曾词林退职时每天到人家中闲逛品茶一般自在。由此体现出他的人品之清雅。
金幼孜是一位大明祭酒，能够常年喝到老胡公亲自烹煮的好茶，足见他身份之高贵。而他每日去老胡公家品茶，也体现出他与胡公之间的深厚友情。整首诗语言朴素自然，却饱含深情，是对友人的赞美和敬仰。
至于现代文译文，我会尽力将古诗词的意象和情感用现代语言表达出来：
新开辟的小径上，土花点点，宛如一幅天然的画卷。几间茅屋静谧地坐落在那里，仿佛连鸟鸣和蜗行都停止了喧闹。午后的阳光透过窗户洒进屋内，伴着几声鸟儿的啼鸣，墙角的蜗牛也似乎在微笑。胡公的住所虽然简朴，但却毫无负担。十年的为官生涯，仿佛让他有了归家的感觉。褪去了官场的浮华，他只专注于内心的平静与淡泊。
作为一位祭酒，他每日退朝后并没有繁杂的事务，于是便每日前来探望老友煮茶的生活。这样的生活简单而充实，仿佛是他在官场中的一片净土。金幼孜用朴实的语言赞美了胡公的清贫生活，同时也表达了他对友人的敬仰之情。
微信扫一扫
金幼孜诗词推荐