登录
[明] 金幼孜
昔隐林泉远利名，至今遗德重乡评。
艰难早见承先业，耕学还闻启后生。
夜雨孤灯閒旧榻，寒霜宿草翳佳城。
南宫有子扬潜德，表墓将镌太史铭。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析：
昔隐林泉远利名，至今遗德重乡评。 这两句是说黄仲谦当年远离人世，安心隐居于山水之间的行为远离名利之心，今虽逝世多年但其德名依然重于乡里，他追求高尚道德的精神深深地烙印在了乡人心中。
艰难早见承先业，耕学还闻启后生。 这是写黄仲骞之子继承父亲遗业勤奋苦读的事。上句的“艰难”一词含有丰富的历史内容，它联系着亡故的黄仲谦及其父辈在困苦艰难的境遇中坚守道德、光大门楣的事迹。
夜雨孤灯閒旧榻，寒霜宿草翳佳城。 这两句是写黄仲骞的儿子继承父业后勤奋读书，珍惜光阴的情景。佳城是坟墓上的意思，这里借指黄仲谦的墓地。这两句以凄凉的夜雨孤灯、凄冷的寒霜宿草，反衬黄仲骞之子怀念先父当年承先业、启后生的功德，而自己却尚未尽孝的行为。
南宫有子扬潜德，表墓将镌太史铭。 这两句是说黄仲骞的儿子受到朝廷的器重，朝廷将对他进行表彰，并且会为他的父亲撰写碑铭。这既是诗人的祝愿，也是对黄仲骞之子功德的肯定。
总体来看，这首诗通过对黄仲谦生前事迹和其子继承父业后勤奋读书的描述，赞扬了黄氏父子坚守道德、光大门楣的精神，同时也表达了诗人对黄氏家族的敬仰之情。
以下是我对这首诗的现代文译文：
昔日黄仲谦隐居山林泉源，远离名利之争，至今他的美德仍被乡邻所称颂。他早已在艰难困苦的环境中传承了祖先的事业，耕读传家也使得后辈得以成长。夜雨下，一盏孤灯陪伴着他翻阅旧书桌上的书籍；寒霜降临，枯草掩映着他的坟墓。在朝廷中，黄仲谦的儿子发扬了他的美德，如今他正在为父亲的墓地准备碑铭。人们将对他进行表彰，赞美他的功德。
微信扫一扫
金幼孜诗词推荐