登录
[明] 金幼孜
先生高世士，早岁已知名。
白发悲游宦，遗文叹老成。
故山秋鹤怨，宰树暮猿声。
令子能传业，徵词为勒铭。
当然可以，下面是我根据要求所作。
原创赏析： 这首诗是金幼孜在为好友杜若洲的离世所写的挽词。他通过描述杜若洲的生平，表现了好友高尚的人格，并赞扬了他的学问和道德。
首联“先生高世士，早岁已知名。”中，金幼孜称赞杜若洲是一位超凡脱俗的世士，早年便已闻名于世。这一句透露出杜若洲的高尚品格和出众才华，让人对他的敬仰之情油然而生。
颔联“白发悲游宦，遗文叹老成。”描述了杜若洲为官生涯的悲苦和晚年遗文的成就。杜若洲因公务而白发悲叹，但他的遗文却让人感叹他的老成。这一联表达了金幼孜对好友的深深怀念和敬仰之情。
颈联“故山秋鹤怨，宰树暮猿声。”描绘了杜若洲故居的凄凉景象和猿啼之声，表达了对好友的思念之情。这一联通过对杜若洲故居的描绘，展现了他对故乡的思念和对逝者的哀悼之情。
尾联“令子能传业，徵词为勒铭。”表达了对杜若洲儿子的期望和对他事业的支持。这一句是对杜若洲儿子能力的肯定，同时也表达了对他的关怀和支持，使得诗歌的主题得到了升华。
总体来看，这首诗通过金幼孜的描写和抒情，表达了他对好友的深切怀念和对故乡的思念之情，同时也赞美了杜若洲的高尚品格和卓越才华。
现代文译文：
先生是一位超凡脱俗的人，年轻时就已声名在外。然而，为官生涯却使他白发悲叹，但他的遗文却让人感叹他的老成。在故乡，秋天的白鹤在哀怨，宰树之下，暮色中的猿啼之声回荡。他的儿子继承了他的事业，我将为他撰写铭文来表彰他的成就。
微信扫一扫
金幼孜诗词推荐