登录
[明] 金幼孜
南宫进秩久为郎，又睹分符出帝乡。
周室自来推牧伯，汉廷今喜得循良。
花明紫绶承恩露，日射绯袍染御香。
此去吴中待苏息，好敷善政继甘棠。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析：
《送礼部郎中况伯律赴苏州》是明代诗人金幼孜的一首送别诗。诗中表达了对友人赴任苏州的祝福和期待，同时也寄托了对友人政绩的期许。
首句“南宫进秩久为郎，又睹分符出帝乡”，南宫进秩，指况伯律由礼部郎中升任苏州知州。进秩，升职。分符，颁发代表天子的符节，以示委任。帝乡，都城。这两句是说况伯律久任郎中，又外放为知州，是朝廷的信任和重用。
“周室自来推牧伯，汉廷今喜得循良”两句引用典故，赞扬况伯律的道德才能。牧伯是古代地方长官，此以牧伯代称地方长官。汉廷对明廷的暗讽，既是对况伯律的勉励，也是对自己不能一同赴任的遗憾。此处的“喜”字，用得巧妙。
“花明紫绶承恩露，日射绯袍染御香”两句描绘了友人赴任时的场景和氛围，表达了对友人的不舍和祝福。“花明”和“紫绶”象征着荣耀和地位，“承恩露”和“绯袍染御香”则表达了祝福和期待。
“此去吴中待苏息，好敷善政继甘棠”两句表达了诗人对友人到任后的期待和祝愿。希望友人能够像前代贤明的地方官一样，为百姓做好事、办实事，让苏州得到真正的休息和安宁。
整首诗情感真挚、语言朴素、寓意深远，充分展现了金幼孜诗歌的艺术特点。
希望以上回答对您有所帮助。
下面是这首诗的现代文译文：
友人许久以来在礼部任职，如今又看到他走出帝都，出任苏州知州。自古以来，周朝就推崇地方长官，汉朝也喜欢得到贤明的官员。绶带鲜艳，承接着皇恩的露水，阳光照耀下，绯袍染上了御香。他前往吴中，等待那里的安宁，希望他能够施行善政，继续前任的惠民之举。
微信扫一扫
金幼孜诗词推荐