[明] 金幼孜
君子谢时好,幽居恒晏如。
开轩种梅树,宛若临西湖。
托根既得所,不受纤尘污。
岁寒濯冰雪,粲粲明肌肤。
幽芳袭图史,疏影交座隅。
於焉企高洁,澹泊聊自娱。
一朝领文教,中道异所趋。
梦寐二十载,延想徒踟蹰。
素心谅可托,白首期不渝。
他时幸归老,庶以返其初。
原创赏析:
在明代的诗坛上,金幼孜的《梅所诗》以其独特的韵味和情感引人注目。这首诗描绘了一位君子在幽居中种植梅树,表达了他高洁的品格和淡泊自娱的心境。
“君子谢时好,幽居恒晏如。开轩种梅树,宛若临西湖。”诗人在开篇便描绘出一位君子在淡泊的环境中,谢绝尘世纷扰,悠然自得的生活状态。他打开轩窗,种下梅树,仿佛置身于美丽的西湖之畔。这里的“谢时好”、“幽居恒晏如”等词句,都透露出诗人对淡泊生活的向往和追求。
“托根既得所,不受纤尘污。岁寒濯冰雪,粲粲明肌肤。”这句诗描述了梅树在寒冷的冬天里顽强生存,经历了岁月的磨砺,其清白的本质越发显露。梅树的坚韧和不屈不挠的精神正是君子品格的象征,而诗人所寄寓的情感则更为深长。
“幽芳袭图史,疏影交座隅。於焉企高洁,澹泊聊自娱。”这里的“幽芳”、“疏影”等词句,描绘了梅花的清香和优雅姿态,进一步展现了梅树的高洁品性。同时,“企高洁”和“澹泊自娱”表达了诗人对淡泊生活的向往和追求,也体现了诗人对高洁品质的敬仰和追求。
“一朝领文教,中道异所趋。梦寐二十载,延想徒踟蹰。”在诗人的生活中,他曾一度投身文教事业,但最终选择了不同的道路。这种转变并非轻率之举,而是经过深思熟虑后的抉择。诗人在二十年的梦中与想象中,一直延想于淡泊自娱的生活,如今终于实现了这一心愿,然而心中却依然怀着归老田园的期盼。
总的来说,《梅所诗》是一首表达了诗人淡泊自娱、高洁品性的诗歌。诗人通过对梅树的描绘,将自身的情感寄托在其中,表现了对高洁品质的追求和向往。这种追求在明代的诗坛上具有重要的意义和价值。
现代文译文:
在静谧的居所中,君子谢绝了世俗的纷扰,他喜欢淡泊的生活。他打开窗户,种下了一棵梅树,仿佛置身于美丽的西湖之畔。梅树扎根于宁静之地,不受尘埃的玷污。在寒冷的冬季里,它顽强地生存着,经历了岁月的磨砺,显得更加清白无瑕。
梅花的清香飘溢四散,疏朗的枝影交错在桌角。诗人在此追寻高洁的品性,过着淡泊自娱的生活。后来,他投身于文教事业,但中途改变了道路。多年的梦想与期待,如今终于实现。尽管如此,他依然心怀归老田园的期盼,希望能回归最初的心境。