登录

《挽解潮夫》明金幼孜原文赏析、现代文翻译

[明] 金幼孜

《挽解潮夫》原文

忆昨承恩乞养归,九原一去更无期。

弟兄遘难人皆惜,乡里伤心我更悲。

令子已闻归旧业,故人还为著铭词。

追思往事成尘梦,回首山阳泪满颐。

现代文赏析、翻译

下面是我根据要求写的赏析,希望您能喜欢:

《挽解潮夫》是明代诗人金幼孜的一首挽诗,是对一位名叫解潮夫的乡贤离世所写的哀悼之词。此诗情感真挚,描述了潮夫生前的荣光与不幸,同时也寄托了对逝者的无尽哀思。

首联“忆昨承恩乞养归,九原一去更无期”,回忆起潮夫生前蒙受恩宠,得以归乡安享晚年,然而他突然离世,九泉之下再无相见之日,生者只能在思念中度过。颔联“弟兄遘难人皆惜,乡里伤心我更悲”,写到潮夫兄弟遭遇不幸,人人都为之惋惜,作者身为乡里,更感悲痛。这里表现出作者对潮夫深深的同情和对他的思念。

颈联“令子已闻归旧业,故人还为著铭词”,描绘了潮夫的儿子继承家业,继续生活,而诗人也为其撰写墓志铭,表达了对逝者的尊重和怀念。

尾联“追思往事成尘梦,回首山阳泪满颐”,诗人回想起与逝者的往事,不禁泪流满面,表达了对逝者的无尽哀思。

整首诗情感真挚,语言朴素,通过对潮夫生平的描述,表达了诗人对逝者的敬意和怀念。同时,也表现了诗人对逝者遭遇的同情和对故乡的思念。

希望这个回答您能满意。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号