登录
[宋] 魏了翁
又因送客朝京阙，意行偶过山之阳。
槛开岷岭半天雪，帘卷峨眉千丈冈。
断霞明空暮江白，密阴藏雨秋原香。
客归便可报明主，满川看看秔云黄。
以下是按照要求写的一篇赏析，希望您能满意：
送赵茶马东归
魏了翁
又因送客朝京阙，意行偶过山之阳。 槛开岷岭半天雪，帘卷峨眉千丈冈。 断霞明空暮江白，密阴藏雨秋原香。 客归便可报明主，满川看看稻云黄。
诗题中的赵茶马是作者友人，诗中表达了对友人回归朝廷的欣慰和对家乡丰收美景的期待。首联叙事，诗人因为送客偶然经过山之阳。“朝京阙”指入朝，“意行”指随意而行。蜀道难，难于上青天，然友人骑鹤而去，诗人送友人至蜀山之中，便“遇”山之阳，这是一个偶遇，此为诗歌第一折。第二折在“槛”。开槛即开窗。窗开则豁然开朗，视野扩大，另一番景色展现出来。满山的积雪和陡峭的山崖使作者想到了那令人震撼的蜀道。站在这里不禁让作者想到自己的路又何尝不是如此的艰辛与坎坷。接下来一个“卷”字又是奇妙之笔，由景及情将作者的思念之切含蓄的表达出来。“密阴藏雨秋原香”也是一句直抒胸臆的妙句，“藏雨”可见此地自然环境之优，“秋原香”更表现出诗人的浓烈的归隐情趣。“看满川稻云黄”则表达了诗人对家乡丰收的由衷的高兴和对家乡的思念之情。
全诗语言朴实自然，而用词讲究，意蕴丰富，是一篇优秀的四川送别诗。
译文：我因为送客人来到京城，无意间路过山南。打开窗子岷岭积雪一半消融，看见峨眉山高耸入云端。霞光灿烂映晚江更显白色空蒙，密阴里秋原上藏着香气幽幽。友人回归便可报告明主圣明君主求贤良臣迎接招手于蜀之巴丘昌明州诸县乡村中满川稻田金浪滚稻香四溢在空气中回荡客有所得归来也就不虚此行了。
微信扫一扫
魏了翁诗词推荐