登录
[宋] 魏了翁
尚记春归日，锦绣里江城。谁推日驭西去，水认故乡痕。鱼鸟自飞自跃。红紫谁开谁落。天运渺无声。四序镇如此，当当复亭亭。
是何年，修禊事，畅幽情。竞传元巳天气，别是一般清。便引郑郊溱洧。不道孔门沂泗。大道掌如平。待挽迷津者，都向此中行。
《水调歌头·上巳和黄成之韵》是宋代诗人魏了翁的一首词。下面是我对这首词的赏析，以及根据诗意进行的现代文翻译：
在记忆中，我还清晰地记得那年的春天，锦绣般繁华的江城。是谁推动着太阳向西而去，让江水印记着故土的痕迹？鱼儿、鸟儿各自飞翔，各自跳跃，春天的花朵谁开谁落？大自然的运行规律悄无声息，四季如春，周而复始。
多少年了，我们举行修禊活动，尽享清幽之趣。人们竞相传言，春天的第三个巳日，也就是元巳天气，别有一番清新之感。我们会按照郑国的郊外，溱尾洧首的风俗去游玩。不仅仅遵循孔门礼义的沂泗，而是在继承和发展古人的修禊之礼的同时，感悟天地的生生之德和周而复始的大道。如同大禹平治天下，使道路如同手掌一般平坦。我们要引领那些迷茫的人，都在这春意盎然之中找到出路。
这首词描绘了春天的景象，表达了人们对自然的敬畏和感悟。通过修禊活动，人们能够更好地理解自然规律，把握自己的命运。整首词充满了对生命的敬畏和对未来的希望，是一首充满哲理和诗意的佳作。
希望以上回答对您有所帮助。
微信扫一扫
魏了翁诗词推荐