登录

《张运判挽诗》宋魏了翁原文赏析、现代文翻译

[宋] 魏了翁

《张运判挽诗》原文

悃愊汉循吏,咨询周使臣。

知心三坐主,报国两门人。

彩绣方趋户,丝麻已在身。

至今寒食路,孺慕镇如新。

现代文赏析、翻译

下面是我根据要求所写,希望您能满意:

宋词之诗,沉郁又飘逸,灵动又沉稳。魏了翁的《张运判挽诗》便是其中一例,它以细腻的笔触,描绘了一位忠诚于国家、体恤民情的官员形象。

首联“悃愊汉循吏,咨询周使臣”,魏了翁以简洁的笔法,勾勒出张运判的勤政爱民形象。他像汉代的循吏一样,诚恳朴实,为民众谋福利;又像古代的使臣一样,勤于咨询,为国为民。这两句诗表达了对张运判的赞美之情。

颔联“知心三坐主,报国两门人”,诗人用“知心”和“报国”两个词,高度概括了张运判的为人处世和爱国精神。他深得百姓的信任和爱戴,如同“三坐主”一样;他为国家培养出两批优秀的人才,如同“门人”一样。这两句诗既是对张运判的赞扬,也是对他为人的肯定。

颈联“彩绣方趋户,丝麻已在身”,诗人以生动的笔触,描绘了张运判的政绩。他刚刚推行了一系列的惠民政策,使得百姓的生活得到了改善;他已经开始实施一系列的农业改革,使得农民的生活有了保障。这两句诗表达了诗人对张运判的敬仰之情。

尾联“至今寒食路,孺慕镇如新”,诗人以寒食节为背景,描绘了张运判的影响。如今寒食路上,人们仍然保持着对先人的敬仰之情,这种情感正是张运判所倡导和发扬的。这两句诗表达了对张运判的怀念之情,同时也表达了对他的敬仰和感激之情。

全诗以赞扬为主线,通过对张运判勤政爱民、为国为民的描述,表达了对他的敬仰和感激之情。整首诗语言简练、意蕴丰富,充满了对一位古代官员的敬仰和怀念之情。在现代社会中,我们同样需要像张运判那样勤政爱民、为国为民的人,他们的精神将永远值得我们学习和传承。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号