登录
[宋] 魏了翁
兄弟亲知香异方,仆夫痡困马玄黄。
惟叶臭味李夫子,不为无人不肯芳。
下面是我根据要求所作的赏析,希望您能满意:
此诗是作者收到友人赠诗后所作,从诗中表达了对友人深深的理解与感激。
首句“兄弟亲知香异方”,以一种比喻的修辞手法,将友人的诗作比作异香,赞其诗作有别于一般。
次句“仆夫痡困马玄黄”则用自身的感受,进一步强调友人诗作的力量。诗人因为读友人的诗而感到精神饱满,而自己的诗作因为无人欣赏而感到寂寞。这里,诗人通过自己的感受,将“香异方”的诗作形象地表现出来。
后两句“惟叶臭味李夫子,不为无人不肯芳”,再由友人的诗说到自己的感受,因为能得到有学问有品德的人的称许和勉励而深为喜悦。“惟叶臭味”是用李君的名字(他名肩吾,是他的别号)取谐音说的。友人就是自指。表明只要好友亦步亦趋地跟上自己的节拍、就不会空自埋没无闻了。
这首诗的现代文译文如下:
兄弟与亲朋们的诗作如同异香飘散在远方,我的疲惫的仆人和马匹因读你们的诗作而精神焕发。只有与李先生这样的学者诗人相知,才能真正理解彼此的芳香。你们并不因为无人欣赏就自行凋零。
此诗表达了诗人对友人诗作的赞赏,以及对友人的鼓励和勉励,同时也表达了自己因为得到有学问有品德的人的称许和勉励而深为喜悦的心情。