登录
[宋] 魏了翁
僇余甘远屏，分表得生还。
夜雨滴归梦，晓霜彫醉颜。
角巾吾故里，璞玉子荆山。
又作无期别，扁舟上峡关。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
此诗首联直抒胸臆，表达了诗人被贬谪后重获自由、回归故里的愉悦之情。“僇余甘远屏，分表得生还”，颔联则通过“夜雨归梦”“晓霜醉颜”等景象描写，传达出诗人归途中的辛苦与欢愉。颈联是诗人对自己故里的描述，“角巾吾故里”表达了诗人对故乡的思念与挚爱，“璞玉子荆山”则展现出荆山瑰宝、人杰地灵的风貌。尾联“又作无期别，扁舟上峡关”表达了别离之苦，但诗人的心中更多的是对未来的期待与希望。
从现代文的角度来看，这首诗表现了诗人对自由、故乡的热爱，以及对未来的憧憬与期待。诗中运用了生动的比喻和形象的描绘，使得诗歌既有深厚的文化内涵，又具有强烈的艺术感染力。
现代译文：
在远离朝廷的地方，我承受着屈辱的苦难。然而，这次的贬谪却让我有机会回到故乡。夜雨中，我梦回了故里；晓霜降临，我的容颜显得更加憔悴。我即将回到自己的故乡，就像佩戴着璞玉的荆山之子。然而，这次的别离却不知道何时才能相见。我驾着一叶扁舟，继续前行，前往那险要的峡关。尽管心中充满了离别的痛苦，但我知道，未来的道路充满了希望和期待。
微信扫一扫
魏了翁诗词推荐