登录

《题潼川倅厅先得月楼》宋魏了翁原文赏析、现代文翻译

[宋] 魏了翁

《题潼川倅厅先得月楼》原文

浓云卷羃衡响北,天风不摇万响息。

蟆行爬沙踏科臼,雇菟茫洋长在腹。

本来全体自分明,日用其间人莫识。

弄丸之暇划若逢,笑拍阑干我先得。

现代文赏析、翻译

首先,非常感谢您对魏了翁《题潼川倅厅先得月楼》的赏析。下面是我根据您提供的原文,创作了一篇现代文的赏析,希望能对您有所帮助:

题潼川倅厅先得月楼

浓云卷羃衡响北,天风不摇万响息。 蟆行爬沙踏科臼,雇菟茫洋长在腹。 本来全体自分明,日用其间人莫识。 玩丸之暇划若逢,笑拍阑干我先得。

诗人在这里以独特的视角描绘了一个空灵澄澈的夜晚,首先描述了云雾缭绕的景象,犹如一幅泼墨山水画,让人感到一股宁静的力量。接着,诗人笔锋一转,描绘了蛙虫的活动,它们在沙地上爬行,仿佛在踏着节拍,这种自然的声音在夜晚中显得格外清晰。然而,这种景象和声音却让人们感到一种深深的宁静和自在。

“本来全体自分明,日用其间人莫识。”这两句诗是诗人对生活哲理的深刻洞察。他指出,事物的本质往往被表面的现象所掩盖,只有当我们抛开一切杂念,才能真正看清事物的本来面目。正如人们在日常生活中往往被琐碎的事情所困扰,而忽略了生活的本质一样。诗人提醒人们要时刻保持清醒的头脑,不被世俗所迷惑。

“玩丸之暇划若逢,笑拍阑干我先得。”这两句诗表达了诗人对生活的独特见解和豁达态度。他指出,只有在闲暇之余,才能真正领悟生活的真谛。只有当我们放下一切束缚,才能感受到生活的美好和自由。诗人用“笑拍阑干我先得”表达了他对生活的独到感受和体验,也暗示了他对生活的热爱和追求。

总的来说,这首诗以独特的视角和深刻的哲理为读者展现了宋代诗人魏了翁的内心世界和人生智慧。通过描绘宁静的夜晚、蛙虫的活动以及生活的本质,诗人表达了对生活的热爱和追求,同时也提醒人们要时刻保持清醒的头脑,不被世俗所迷惑。这首诗不仅具有文学价值,也具有深刻的哲学意义。

希望以上回答对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号