登录

《端平三年春三月戊午朔天子有招俾臣了翁以佥》宋魏了翁原文赏析、现代文翻译

[宋] 魏了翁

《端平三年春三月戊午朔天子有招俾臣了翁以佥》原文

书生不知分,奉诏行三军。

赤手张空弮,幸脱貔虎群。

四海莲华峰,濂溪涨清芬。

拟求一勺水,浣我三斗尘。

翠潋明夕霏,晴云荡朝氛。

重上夫子堂,謦咳如有闻。

池莲已濯濯,庭草长忻忻。

重惟夫子书,千古披昏嚣。

善恶萌於几,阴阳互而分。

一落俗儒喙,哓哓齿穿齦。

流传岂不广,世道滋放纷。

书生屡乞骸,归耕故山云。

原言与同志,相期任斯文。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写出的赏析,希望您能满意:

在宋代诗人的魏了翁《端平三年春三月戊午朔天子有招俾臣了翁以佥》一诗中,我们能体会到作者以历史记忆、地方名胜以及日常交往等形式对江西学界的发展作出的深度回溯和探究。这些展示一方面使读者有机会瞥见那段充满丰富人性和现实情味的历史画面,另一方面也让江西文教景观增添了一种人文化的维度。

诗文起始,“书生不知分,奉诏行三军。”描绘了诗人虽身为书生,却因君王的召唤而投身军旅的生活场景。这里的“不知分”并非无知无识,而是指诗人对自身身份的清醒认知,他明白自己的责任和使命,愿意为国家尽忠职守。这种精神在今天依然值得我们学习和借鉴。

“赤手张空弮,幸脱貔虎群。”则是对诗人战场上英勇无畏的描绘。诗人没有带任何武器,仅凭自己的勇气和智慧,成功地脱离了危险的战场。这里,诗人通过生动形象的比喻,将战场上的危机和险象生动地呈现出来,使人感受到诗人强烈的爱国精神和无畏的勇气。

随着诗文的深入,“四海莲华峰,濂溪涨清芬。”描绘了诗人回到故乡后的生活场景。这里既有对故乡山水风光的赞美,也有对先贤思想的传承和发扬。这种对故乡的深情和对先贤的敬仰,使得诗文充满了浓厚的人情味和地方色彩。

在诗文的结尾,“书生屡乞骸,归耕故山云。”表达了诗人对退休归隐生活的向往和对文化传承的执着。这里既有对自然的亲近和对生活的热爱,也有对文化传承的责任和担当。这种精神在今天依然值得我们学习和借鉴。

总的来说,《端平三年春三月戊午朔天子有招俾臣了翁以佥》这首诗,通过描绘书生投身军旅、战场的英勇无畏、回归故乡的生活以及对退休归隐生活的向往等情节,展现了诗人丰富的人性和现实情味。同时,诗中也蕴含了对历史记忆、地方名胜以及日常交往等江西文教景观的深度回溯和探究,使读者有机会瞥见那段充满丰富人性和现实情味的历史画面。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号