登录
[宋] 魏了翁
俗学场中蚤掉头，一窗书卷古人谋。
东西日月自明耳，皇恤人间有喘牛。
肩吾生日，我赠他三首诗，用以祝愿他长寿。其中一首曰：“在世俗的学问里，他早已把头颅甩开，专心于窗前的书卷，与古人为伍。他胸有成竹，知道东西方的学问自有其明暗，无需去理会世俗的纷扰。皇天在上，厚土在下，他只需关注自己的呼吸和心跳。”
现代文译文：
肩吾，你的生日到了，我为你准备了三首诗，希望你的生命如同我们的庆祝一样长。其中一首写到：“在世俗的喧嚣中，你早已毅然决然地走出了那片领域，专注于窗前书卷的你，和古人一同筹划着未来。你知道，东西方的知识各有其光芒与暗淡，无需在意俗世的纷纷扰扰。天空与大地在静静地见证你的呼吸和心跳，你是自由的。”
这首诗表达了作者对魏了翁的赞美和祝福，同时也传达了一种超脱世俗纷扰、追求内心平静和知识的精神。魏了翁的诗中充满了对人生的深刻理解和对生命的敬畏，这也是他作为一个宋代诗人的独特之处。
微信扫一扫
魏了翁诗词推荐