登录
[宋] 魏了翁
自有天然真富贵，本来不为人妍。谨将醉眼著繁边。更擎高烛照，惊搅夜深眠。
花不能言还自笑，何须有许多般。满空明月四垂天。柳边红沁露，竹外翠微烟。
原诗以其真率的精神和高古的格调，清雅的意象，令人品味再三。今以现代文译笔，加以个人感悟，意在借花饮酒之乐，展现魏了翁恬淡从容的生活态度和内心世界。
临江仙·与同官饮于海棠花下，烧烛照花即席赋
在海棠花丛中，我们举杯对饮。花的娇艳与烛火的灿烂交相辉映，花影摇曳，犹如繁花边的诗词。花，它的美丽无需为谁而改变，这就是它天然的真富贵。今夜，就让我们一起陶醉在这份自然之中。
酒杯在手，我们点燃高高的烛火，照亮了满园的花朵。它们在光影中舞动，犹如一个个生动的故事。这不仅是对花的尊重，也是对生活的热爱。我们享受这美妙的时刻，无需在意他人如何看待。
海棠花笑了起来，它说：“何必如此在意我的模样呢？我有我的美，无需多言。”明月高悬，四周围绕着翠绿的竹林和晶莹的露珠。这就是生活，它既有花的娇艳，也有竹的清新。
我感悟到，人生就如这海棠花一样，无需为他人改变自己。我们应该像花一样，保持自己的真我，不畏世俗的眼光。人生就应该有花的美，有竹的清，有月的明。我们只需要珍惜眼前的一切，享受生活带来的快乐。
这就是我对这首词的理解和感悟。它让我明白了生活的真谛，那就是要像海棠花一样，活出自己的精彩。愿我们都能像花一样，拥有自己的真富贵，不受外界的干扰，享受生命中的每一个美好瞬间。
微信扫一扫
魏了翁诗词推荐