登录
[宋] 魏了翁
绝嗤梁梦误金瓯，又叹祁征困木牛。
只藉人才作元气，闻公安健百无忧。
李参政生日
魏了翁
前朝妄把覆乾旋坤梦，痛恨传来鼾声如雷。 梁武隋炀虽自取，更关世道可胜哀。 有谋如子房，斯人不再见，曾作老宾僚，今作福星看。 长庚梦谪仙，道眼明炯炯，云雾扫清秋，要斩长鲸头。 无功可大受，无人识魏公，何时手种蟠根松。 方叔歌采芑，弭节东山东。斯文小儒生，长揖为时生。 百年又一度，看此壮飞兴。
这首诗的译文如下： 大梦一场妄言要把江山覆，又痛恨那鼾声如雷误国贪官心不醒。全仗人才为国家操元气，闻公安内定百事无愁有何忧。有张良那样的智谋就够了，这样人才可不常见了，其能做你的宾僚已是福星了。长庚谪仙有飞升之梦，眼睛明亮豁然开朗。云雾扫清秋空，只等斩杀鲸鲵而已。现在文人多不济事，儒生们一揖而别吧，百年一次的壮丽事业可要奋飞向前了。 赏析： 此诗前四句痛斥昏庸之辈不知爱惜人才，借古讽今之意甚明。魏了翁是南宋后期与朱熹齐名的学者，他对南宋朝廷的苟且偷安深为不满。他认为南宋朝廷如同一个沉睡的巨人，鼾声四起，不见振作。诗中用了梁武帝、隋炀帝两个亡国之君的故事。“梁武隋炀虽自取”，暗指朝廷当政者。“更关世道可胜哀”则把个人命运和国家命运紧密联系在一起了。作者有经国济世之才，却未得展露于朝廷，报国无门。他希望出现子房那样的谋臣来济世匡国，故有“有谋如子房”的祈望。“斯文小儒生”也是作者自谦之词，他自认为满腹学问却无用武之地。最后几句则表示了对未来充满信心的乐观态度。 此诗平易晓畅，不事雕饰，对仗工整，可与陆游诗媲美。
微信扫一扫
魏了翁诗词推荐