登录
[宋] 魏了翁
剩喜人从义理趋，却忧末羽堕浮虚。
未通经术先谈传，只送人言不识渠。
偶向檐头觅桃李，径从纸上索鸢鱼。
君今去主师儒席，后倦先传谨在初。
现代文译文：
我非常高兴看到人们向义理方面发展，但我也担心那些末流人物会堕入浮夸空虚。你在未通晓经术之前先谈论传授道理，只是送出你的言论而不了解他们。偶尔在屋檐下寻找桃李，直接从纸上寻找鸢鱼。你现在要去主教席了，以后要谨守传授的开始。
赏析：
这首诗是送别友人王去教育官时所写，全诗语言平淡而感情深厚。魏了翁以“讲明义理”自持，对社会上的虚浮不实之风非常痛恨。此诗一忧“末羽堕浮虚”，一忧“不识渠”，体现了他深厚的儒者情感和儒者气象。最后两句以自己对王去的高度评价，以及对他的谆谆嘱咐结束，展现了诗人儒者仁爱之心。
微信扫一扫
魏了翁诗词推荐