登录
[宋] 魏了翁
闭门睡息正齁齁，野卉蓬蓬烂不收。
只忧一夜西风急，恼乱东邻卒未休。
送别魏了翁的《送安同知赴阙五首其一》中的现代文译文如下：
睡觉时的打鼾声惊扰了房门， 满院的花儿烂漫却无人来观赏。 只需担心一晚上的西风吹来， 恼人的风将使得隔壁邻居也无法安静。
诗人描述的是安同知要离开的时候，外面的花儿烂漫，但是诗人却担心西风将它们吹落，因为这会打扰到隔壁邻居。这不仅表达了诗人对安同知的离别之情，也表达了他对生活的热爱和对安静生活的向往。
至于这首诗的赏析，它表达了诗人对自然和生活的热爱，以及对平静生活的向往。诗人通过描述睡觉时的打鼾声和满院的花儿，表达了对自然和生活的观察和体验。同时，他担心西风的吹来会打扰到邻居，这表现了他对平静生活的向往和尊重他人的态度。最后一句“东邻卒未休”更加强调了这种生活平静、安逸的重要性。总的来说，这首诗展现了诗人对生活的热爱和对宁静生活的向往。
微信扫一扫
魏了翁诗词推荐