登录

《次韵靖州贡士鹿鸣宴二首其一》宋魏了翁原文赏析、现代文翻译

[宋] 魏了翁

《次韵靖州贡士鹿鸣宴二首其一》原文

岂但诗书对圣贤,须知屋漏与神天。设科虽较词章

现代文赏析、翻译

没问题,下面是我根据要求所作,希望能够帮助到您:

在现代的语言表述下,这首诗表现了魏了翁对于学问道德修养与现实人生之间的深入思考。首两句魏了翁直接提出了自己的人生观点:“岂但诗书对圣贤,须知屋漏与神天。”这里他用诗歌典籍与圣贤对比,比喻出每个人应该如何用心向学。除了研究诗书理解圣贤之言,还必须深知自己在生活实践中所坚守的原则也应与神明天道相应。只有对知识、道德与信仰进行综合修炼,才能够成为一名真正的人。第三句他提到:“设科虽较词章,”这里他提到考试虽然注重文采,但更重要的是考察一个人的学问和品德。最后一句“岂在成名在少年”则进一步强调了人生不在于年纪大小,而在于自身的修养和品德。

总的来说,这首诗表达了魏了翁对于学问道德修养的重视,以及他认为人生应该以信仰、道德为基础,而非仅仅追求外在的名利。这种思想在现代社会依然具有很强的启示意义,提醒我们要在追求物质的同时,也要注重精神世界的提升。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号