登录

《和虞退夫韵》宋魏了翁原文赏析、现代文翻译

[宋] 魏了翁

《和虞退夫韵》原文

牛女河边两夹持,前瞻箕斗后虚危。

经星不动元如此,自是人閒空好奇。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

此诗前两句是说牛郎星与织女星隔河相对,箕斗二星空虚高耸,而众星环绕旋转。意谓,天上的经星(即北斗)是不动的,但人间却常为它的神秘而感到惊奇。这里也暗寓了诗人退隐后,尽管退隐于野,但心中仍然关心着国家大事之意。

后二句是说天上的星星虽动,但不动的是人世间的事情,诗人以此自勉,表达了他对退隐生活的淡定态度。

这首诗语言平实易懂,但寓意深远。诗人通过描绘牛郎织女、箕斗等神话传说中的人物和景物,表达了自己对人生、对社会的深刻思考。同时,诗人也通过自勉自励的方式,表达了自己对退隐生活的淡定态度和积极向上的精神风貌。

以上是我根据原文的理解和赏析,希望对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号