登录

《次韵虞退夫除夕七绝句》宋魏了翁原文赏析、现代文翻译

[宋] 魏了翁

《次韵虞退夫除夕七绝句》原文

几度将心安处安,有时中夜起长叹。

年来识得安心法,否泰元从随虫看。

现代文赏析、翻译

原创赏析:

岁月匆匆,转眼又是一年,无论人事如何变迁,内心的忧虑与孤独始终如一。时光的流转中,几度迷茫,无处安放的心,只有在夜深人静之时,才能深切体会到那份无尽的凄凉。而每当这时,只能默默地起身,在黑暗中叹息,无法言说的孤独和寂寞萦绕在心头。

然而,随着岁月的流逝,我逐渐领悟到一种心安之法。这是一种对生活的态度,一种对人生的理解。无论世事如何变迁,无论人生如何起伏,都要保持内心的平静和安宁。这就是“安心法”。

否泰元从随虫看,这是对人生的深刻理解。人生总有起起落落,有顺境也有逆境。这些都是人生必经之路,是无法避免的。因此,我们需要学会适应这些变化,学会在变化中寻找平衡。正如古人所言:“随虫看”,要学会随着季节的更替而适应环境的变化,要保持内心的平和与淡定。

现代译文:

曾经几度迷失,心无所依,深夜里独自叹息。随着岁月的流转,我渐渐领悟到心安之处。无论人生如何起起落落,都要保持内心的平静和安宁。这就是“安心法”。无论顺境还是逆境,都要学会适应变化,寻找平衡。这就是“否泰元从随虫看”。这就是我对于这首诗的理解和感悟。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号