登录
[宋] 魏了翁
受命独也正,岿然十八公。
人独匪正命,胡然不如松。
现代文译文:
松树是唯一能够独守正道的植物,巍峨挺拔十八公。
人却违背正道,为什么如此胡乱作为。
诗文鉴赏:
南山隐居六咏,乃王氏南山隐居的六首题咏。这是其中一首,它用“受命独也正”这句话概括了自己的前半生。松之可贵,在它坚贞自守,虽岁寒而益茂。魏了翁身历南宋中叶,南宋后期抗元形势日益紧急,于是他满腔热血,决定为抗敌报国而献身,受命于危难之间,从而诗人在此诗中以松自喻,表达了他一生矢志不渝的爱国情怀。
“人独匪正命”,这里的“人”指的是魏了翁。“匪正命”指的是违背正道,出仕理乱,背弃公义。作者以松自喻,表达了诗人不愿与世俗同流合污,宁愿孤高自守的品格。“胡然不如松”一句又从反面衬托松的高尚品格。诗人认为自己宁愿像松树那样守正道,也不愿胡乱作为。全诗以松自喻,托物言志,表达了诗人矢志不移的爱国情怀。