登录
[唐] 骆宾王
唼藻沧江远，衔芦紫塞长。
雾深迷晓景，风急断秋行。
阵照通宵月，书封几夜霜。
无复能鸣分，空知愧稻粱。
《同张二咏雁》赏析
这首咏雁诗以精炼的笔触勾勒出秋雁南迁的壮阔图景。首联"唼藻沧江远，衔芦紫塞长"以对仗工整的句式，描绘雁群在辽阔水域觅食、穿越边塞的迁徙路线。"远""长"二字既写空间距离，又暗含时间跨度。颔联"雾深迷晓景，风急断秋行"转入旅途艰辛的描写，晨雾遮蔽视线，疾风阻隔行程，暗示人生旅途的迷茫与坎坷。
颈联"阵照通宵月，书封几夜霜"尤为精妙，将雁阵比作夜空中移动的书信，月光为纸，寒霜作墨，赋予自然景象以人文意趣。尾联"无复能鸣分，空知愧稻粱"笔锋陡转，以雁喻人，道出诗人对功名未就的遗憾与自责，流露出对现实处境的无奈与自嘲。
全诗以雁为媒，既展现了自然界的壮美，又寄托了深沉的人生感慨，体现了诗人咏物诗"物我交融"的艺术特色。
现代文译文： 在遥远的沧江啄食水草 衔着芦花飞越绵长的边关 浓雾遮蔽了清晨的景色 狂风吹断了秋天的旅程 雁阵映照着彻夜的月光 如书信封存着几度寒霜 再不能以鸣声传递讯息 徒然惭愧地啄食着稻粱
微信扫一扫
骆宾王诗词推荐