登录
[宋] 袁说友
象山只在水西头，云木犹高瀑更流。
往事何能话师友，时情徒与惜交游。
东风又绿溪边草，明月还归天际舟。
白发苍颜吾亦老，一尊台上洗春愁。
送彭世昌山台小饮
象山美景在溪水西头， 云雾中的树木高瀑更流。 往事已成追忆难再言， 只因友情真挚不舍分别。
东风轻拂绿草再次映溪边， 明亮的月光照亮天际的小舟。 尽管容颜已苍老白发丛生， 却借酒消愁畅谈友情欢乐。
下面是我根据这首诗进行的原创赏析：
在遥远的宋朝，袁说友在山水之间送别彭世昌，留下了这首诗。象山的美景在溪水西头，象山的云木高耸，瀑布如流。这里的美景引人入胜，令人流连忘返。然而，美景之下，却藏着离别的愁绪。
往事如烟，难再回首，两人之间的师友之情，已经难以用言语来表达。而此时此刻的惜别之情，也让人心中无限怅惘。世昌的离去，不仅仅是一种空间上的分离，更是情感上的疏离。这份深厚的友情，这份难以割舍的情感，更让人心生感伤。
随着时间的流逝，东风轻轻吹拂着溪边的绿草，明亮的月光照耀着天际的小舟。这个季节是充满生机和希望的，但也隐藏着别离的忧伤。在这样的夜晚，两人即将分别，心中满是忧愁和不舍。
尽管时光流逝，两鬓斑白，容颜苍老，但这份友情依然存在。他们在山台之上畅饮，一尊酒下肚，洗去了一天的春愁。这样的情景，这样的情感，让人感动不已。他们之间的友情，如同酒香一般，经久不散。
这首诗通过对景物的描写，巧妙地表达了诗人对友情的珍视和对离别的伤感。诗人通过优美的文字和真挚的情感，展现了他们之间深厚的友情和对时光流逝的无奈感慨。在现代人看来，这样的情感是无比珍贵的，也让我们更加珍视身边的友情和亲人。
至于现代文译文，我会尽力将这首诗的意境和情感用现代语言表达出来：
象山之畔，溪水西头，美景如画，云木高耸。瀑布流淌，声震四野，引人入胜。往事如烟，难以重温，师友之情难以言表。惜别之时，情深意长，彼此牵挂，心中无限怅惘。
春风拂过，绿草如茵，溪边重生。明月高悬，照映小舟，天际之上的旅途开始。年华已逝，双鬓苍白，面容沧桑，但心中的友情不减。我们在山台之上举杯畅饮，一杯酒下肚，洗却春愁。尽管时光匆匆，但友情长存。这样的情感令人感动不已，让我们更加珍视身边的友情和亲情。
袁说友诗词推荐
微信扫一扫