登录

《和梁曹池阳道中遇雪韵》宋袁说友原文赏析、现代文翻译

[宋] 袁说友

《和梁曹池阳道中遇雪韵》原文

痴儿汩汩尚寻梅,点检花梢次第开。

客里相逢秋日好,雪中重喜故人来。

岁寒过我留佳句,夜半论文酹此杯。

毋疾其驱行有诏,江头准拟送君回。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的一首诗,希望您能喜欢:

和梁曹池阳道中遇雪韵

雪落梅花疏影横,痴儿寻梅空自忙。 岁寒时节客路逢,雪花飞舞故人访。 秋日清辉映庭前,相逢笑谈共夜阑。 论文痛饮雪中杯,驱行勿急莫相催。 江头雪霁待君回,美景留诗待明朝。

现代文译文:

在雪花纷飞的路上,我寻找着梅花的身影,然而却徒劳无功。痴儿般的我在这人世间追逐,不停地寻找生活的乐趣。终于在这冬天的时刻,我的故人,像秋风中的一颗果实,偶然从远方出现,令人欢喜。

走在冬天的秋日里,见到了赏雪的最好去处,偶然得到了故人的拜访,带来了一种愉悦的温暖。秋日的寒霜冷却了过往的一切纷扰和忧伤,你我之间的友谊就像这冬日的阳光一样温暖。我们在雪中彻夜长谈,举杯痛饮,将这份友情深深地刻在心底。

不要急急忙忙地赶路,不要急于离开这里。江边雪霁,等待你的归来,等待明日的朝阳再次升起。把这美丽的景色留作诗篇,留给未来的自己和他人。

这首诗表达了诗人对于故人的深情厚意和对于岁月的感慨。同时也告诫我们人生短暂,不要虚度时光,应该珍惜眼前的一切美好。无论是岁寒还是秋风落叶,都是人生的组成部分,我们应将其化作人生的智慧和经验。人生是一场旅程,不是追逐的目标,应寻找人生的意义和快乐,在旅程中找到自己的归宿。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号