登录
[宋] 袁说友
江头一夜水鸣艖，江外欢声百万家。
已报主人诗满袖，更夸使者雨随车。
支离田父烟蓑湿，辟易炎官火伞伴。
一望阿瞒狼狈地，村村刺水透针芽。
夜宿江头，忽闻水声，想象江畔田间欢声动地，一片繁忙。诗的笔调轻松欢快，流露出诗人对农村生活的热爱。颔联生动形象地描写了雨水使农田得到润泽，禾苗得到滋润，一派喜人的景象。颈联则另换一幅场景，描写雨后农夫的欢乐和火伞高张的苦闷，进一步烘托了雨水对农田的重大作用。尾联以曹阿瞒乐得荒唐可笑来映衬，把诗情推向高潮，使人领略到诗人的欢悦心情。
译文：
江边一夜，水位上涨发出鸣艖声，江畔田间欢声动地，好似百万家农户皆得雨水之利。雨水不仅报答了诗人的盛赞，更使得使者随行的车子上的雨水如同车轮般滚滚。烟雨朦胧中，老农披着蓑衣踽踽独行；烈日炎炎下，火伞高张，伴着官府的差役们忙于奔波。眼前曹阿瞒慌乱中狼狈不堪的情景，村村皆有，连水都透出针尖般的刺人。
这首诗写鄂渚农夫欢庆得雨的情景，通过巧妙的艺术构思，使人如临其境，如闻其声，如见其人。全诗洋溢着欢快的气氛，反映了诗人对农村生活的热爱。诗人善于捕捉情景、语言幽默风趣，体现了他的诗风。
袁说友诗词推荐
微信扫一扫