登录
[宋] 袁说友
山行已办犹嫌晚，天意多悭未放晴。
无奈公车留不住，片帆催听櫂歌声。
好的，以下是我根据原文赏析的内容以及给出的袁说友的《送沈商卿知府入觐二首其一》创作的一首诗的译文，希望对您有所帮助：
山间的旅途行将结束，连我自己都觉得来的过早。天空犹如故意吝啬阳光，仍然灰蒙蒙未曾晴朗。 那急于求得君门畅开，把清廉的一片真心呈现皇帝的我。心情焦虑像风里小船上人急急忙忙听凭那管笛儿和唱儿的催赶，拽动船儿前行发出那宛转歌声。
现代文译文：
我准备开始在山中的旅程，虽然早了一些，我仍然感到时间尚早，天意难测，太阳却吝啬地不撒放它的光芒，以至于我不能及早回家。 由于想早日觐见皇上，以清廉之心待民的我内心焦虑不已，如同坐在行驶的小船上，听凭唱船人的歌声不断催促着前行。
这首诗描绘了诗人对于朝廷的期待和对人民的关怀，也表现了他对山间行旅的闲适心情。在诗中，诗人表达了他急切的心情和决心，以及对人民的关爱和期待。他期待能够尽快见到皇上，将他的清廉之心和对人民的关怀带到朝廷中，为人民谋求福祉。同时，他也表现出对山间行旅的闲适心情，这种闲适不仅体现在对时间的不在意，更体现在对自然的欣赏和对生活的热爱。这样的心情，不仅表现了诗人的内心世界，也传达出一种人性的温暖和善良。
袁说友诗词推荐
微信扫一扫