登录

《登嘉州万景楼》宋袁说友原文赏析、现代文翻译

[宋] 袁说友

《登嘉州万景楼》原文

我行大江西,胜槩数追逐。南楼岳阳上,雄绝快心目。今到西南第一楼,嗟哉余子真碌碌。岩层嶂叠匝天外,蒲净葭丛蘸江曲。三峨之雪晚在望,九顶之云暗相矗。萦纡拱揖俨左右,吞吐澎湃环山腹。瀰瀰漭漭三万顷,何止江郊供远瞩。俯观大象欲堕地,仰摘星辰几可掬。一天万景不可状,尽付此楼归约束。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的赏析,希望您能满意:

在行过大江西途上,我一直追随着如诗如画的景致。从南楼的岳阳仙境,我已经领略到了雄奇而开阔的美景,心中感慨无限。如今到了西南的第一楼——嘉州万景楼,我慨叹其他的景色不过是平凡无奇。

楼阁傍山临江,峻峭的石岩像层峦叠嶂般环抱在天地之间,江岸的蒲苇静静地在江曲中倒映。峨眉山的雪色晚霞总是在视野之中,九顶山的云雾暗自交错。拱卫在左右的江水,宛如萦回的身姿揖拜一般,气势磅礴地环抱群山。烟波浩渺、广袤无际的江面,不仅仅是局限在嘉州之内,而是绵延至天际,任由我远眺。

站在这里,俯瞰大地万象尽收眼底,仿佛要将大地拽至头顶;仰视苍穹,仿佛可以摘星揽月。眼前的万千景象,不可名状,都交给了这万景楼来收纳、约束。此情此景让我深深沉醉,久久不能忘怀。

这首诗的魅力在于,它让我们看到了一个更广阔、更生动的世界。在万景楼上,我们可以感受到大自然的壮丽与恢弘,也可以感受到人生的渺小与短暂。而这一切,都在这首诗中被袁说友描绘得淋漓尽致。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号