登录

《和沈德远寄江鳐韵》宋袁说友原文赏析、现代文翻译

[宋] 袁说友

《和沈德远寄江鳐韵》原文

粉身截玉慰渠贪,浪迹泥涂遽著篮。

坐缺江生嗟不乐,诗来东老谢分甘。

世间风味鄞江颊,传里形容太史谈。

欲报琼瑶无一可,移文空到北山南。

现代文赏析、翻译

粉身碎骨全诗人,奔腾乱世入泥尘。 胸中藏有琼瑶液,滋味津津乐无穷。 海浪江湖随所至,吟诗寄情给友朋。 爱友之情无尽时,幸福人生快哉风。

悠哉悠哉的我在生活中抛却固有规则,追寻生命中更加美好自由的理想状态,不知这种价值理念如何呢?啊!想必会与江鳐共享喜悦之韵,这不免使我微笑摇头称叹了。不知道我对人生间的那种意味如何领会,于是想要尽力把它说出来给你看。

可是啊,无论怎么努力,都感觉自己的言语太过渺小,无法完全表达出这种感受。或许只有向沈德远表达我的想法,让他明白我内心深处的感觉吧。最后,我只能发出无奈的叹息,向北山南发出我的空洞呼喊。

以上是我对这首诗的赏析,希望能对你有所启发。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号