登录
[宋] 袁说友
樽酒称台馈，牢辞以例陈。
独醒心已醉，不饮意如春。
凝望嗟陶令，夸醒笑伯伦。
兼金有前训，寄谢白衣人。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
舟中酒味酸许深父漕使以家酿来不欲受
宋 袁说友
樽酒称台馈，牢辞以例陈。 独醒心已醉，不饮意如春。 凝望嗟陶令，夸醒笑伯伦。 兼金有前训，寄谢白衣人。
此诗写作者在船上收到许深父送来的家酿，因为酒味酸而推辞了，但许深父却以家酿来，作者又不好不接受，因此写了这首诗。
首句“樽酒称台馈”，意思是说，这酒称得起是精美的酒食。“牢辞以例陈”紧接上句意，当即“固辞”之类。陶渊明独酌时曾有“畏于讥讽，偶带酒星”的诗句，这里说心怀独醒之意，即使酒味酸涩也只好把它咽下肚去。三、四句说酒虽不好，但既然是人家送来的礼物，只好收下，无可奈何。只有自己才真正懂得“心已醉”的滋味。据《世说新语·言语》载，晋人王文度尝言：“名士不必须奇才，但使常得无事痛饮酒，熟读《高士传》即自佳。”作者自比独醒的名士，但“不饮意如春”，内心苦闷到无法消除的程度。这两句一方面把作者不善饮酒、推却礼物而又无可奈何的情态写得活灵活现；另一方面又通过这一细节暗示了当时政治情况：一方面作者不愿意与权贵同流合污，另一方面又无可奈何。真是“剪不断，理还乱”。
五、六句转而赞扬许深父。“兼金”指好金。《史记·平津侯主父列传》：“买臣之知，计必用焉，不如多与之金，使游说诸侯。”这里用“兼金”借指好酒。“前训”是指许深父的祖辈规约：“门客不得无故白吃白喝。”现在许深父破例送酒给作者吃，所以作者很感激他。作者用陶渊明和刘伶的事来称赞许深父有贤达风度。这两句表面上对许深父加以赞美，实际上仍然通过赞美许深父的典故曲折地表达出自己的不满情绪。
最后两句说，希望许深父能理解自己的苦衷。“寄谢”即借花献佛之意。全诗写情真切感人。
这是一首藏头格诗，“酒”、“馈”、“心”、“已”、“金”、“笑”、“独”、“难”、“谢”十个字分别押韵，读来顺口，韵味十足。同时这首诗运用了典故、对比、比喻等手法来表达思想感情，含而不露，意在言外。
综合上述赏析来看，这首诗作者运用典故、对比、比喻等手法技巧成熟，艺术效果突出。此诗的语言平淡质朴、自然天成；抒写出对生活的无限感慨，以及对陶渊明、刘伶的景仰之情；充分表达出自己的内心情感和感情变化过程；整体意境含蓄深远，富有启发性和感染力。
现代文译文：收到你馈赠的美酒，心中感激辞别以礼相待。独醒之人内心苦闷已到极致无法消除的程度，即使酒味酸涩也只好把它咽下肚去。凝望你如同叹息陶渊明般贤达的风度，又嘲笑那些夸耀自己醉酒的人只知饮酒的名士。好酒自古以来就有前人教诲，因而感谢你的善意。希望你能理解我的苦衷。
袁说友诗词推荐
微信扫一扫