[宋] 袁说友
初闻富经术,颇复事风骚。
作者意不尽,斯人才已高。
大编来警策,短发对爬搔。
好语远相避,独怜曾几遭。
疑独自倾慕而屡次来与我谈经论诗,并且送给我一本已经完稿的诗集。显然他对写诗一事投入了很多心思。只是岁月难挽,曾经怀有的才情渐渐被消磨。当他看到我的诗集时,感觉如饥似渴,立刻仔细地翻阅。从他激赏的话语中,可以体会到他对诗作的热情和认可。但这样的好作品常常遭遇各种磨难,竟然数次被毁弃。真令人感到惋惜,感叹世间繁华。
首联以“富经术”与“复风骚”并提,称许对方既精通经术,又擅长写诗,突出对方的多才多艺。颔联则由对方转至诗人自己,诗人慨叹自己身边难求知音,如今得到这样的佳作,不禁心生欣喜。颈联用典巧妙,用“警策”和“爬搔”对应诗集,表现了诗人对诗集的喜爱之情。尾联写对方的好诗屡遭毁弃,感叹世间美好事物总是难以长存。
整首诗情感真挚、文笔细腻,字里行间透露出诗人对友人的深深敬意和赞美之情。在字句之间,我们仿佛可以看见疑独学那执着于学问和艺术的身影,以及诗人对友人诗歌才华的无比敬仰和赞叹。这不仅是一首赞美友人诗歌才华的诗作,更是对友情的深情颂扬。
现代译文如下:
起初听说你精通经术,又很擅长写诗。我的作品中包含了很多未曾尽述的意思,真是让我对你的才情钦佩不已。如今你将你写好的诗集赠给我,如同给了我一份珍贵的礼物。我翻阅着你的诗集,感觉就像是在享受一顿美味的佳肴。你的诗句如同警句一般令人振奋,我白发苍苍的头发也因此而颤抖。你的好诗句常常受到青睐,却也多次遭受挫折和毁弃,真令人怜惜不已。
这首诗将友情的深厚与诗人才华的赞美巧妙地融合在一起,让人在欣赏诗歌的同时,也能感受到诗人与友人的深厚情谊。同时,这首诗也展现了诗人对艺术的执着追求和对美好事物的珍视之情,让人在阅读中感受到诗人的人格魅力和艺术修养。