登录
[宋] 袁说友
十年三已冒为州,每每于民有旱忧。
午听雷声鸣屋角,晚惊雨脚压云头。
及时三日为霖好,为汝千箱乐岁求。
欲办一椽名喜雨,愧无老笔赞宸旒。
好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:
和赵成子提干喜雨韵
宋 袁说友
十年三已冒为州,每每于民有旱忧。 午听雷声鸣屋角,晚惊雨脚压云头。 及时三日为霖好,为汝千箱乐岁流。 欲办一椽名喜雨,愧无老笔赞宸旒。
袁说友在绍兴十年的秋天知建昌军州,恰逢旱情严重,他昼夜忧心忡忡,寝食不安。好不容易盼到中午,突然听到雷声阵阵,雨意袭来,屋角上空雨脚如麻,云头也似乎被压低了。这雨来得正是时候,真是喜从天降!诗人想象着久旱的禾苗、园蔬、街道两旁的尘土定会欣喜若狂。他想到百姓将会载歌载舞、欢呼万岁,庆贺这场及时雨的到来。但诗人并不满足于此,他要置屋一椽,亲自题名曰“喜雨”,用老笔把这场救命的甘霖记录下来,呈报皇帝御览。诗的最后两句不露痕迹地表达了诗人欲报答皇恩的心迹。全诗结构紧凑,笔力浑厚,是袁说友诗作中的上品。
译文:我治理这个地方已经十年了,但是人民仍然因为旱情而忧虑。中午时分听到雷声阵阵,屋角上空雨意袭来,雨脚如麻的样子呈现在我的眼前。春雨来了正是及时之时,就好像千箱储存的谷物百姓们高兴得欢呼万岁。我打算准备一所房屋名叫喜雨屋,可惜没有老练的文笔来赞美皇上万寿无疆!