登录

《俞氏园》宋袁说友原文赏析、现代文翻译

[宋] 袁说友

《俞氏园》原文

好景环深院,名园得故家。

楼高春带月,池曲晓催花。

亭著城头稳,溪浮眼界赊。

成阴虽岁月,老树看槎牙。

现代文赏析、翻译

以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

《俞氏园》是宋代诗人袁说友的一首诗。这首诗以优美的语言描绘了俞氏园的美景,表达了诗人对自然的赞美和对生活的热爱。

首句“好景环深院,名园得故家”,描绘了园子的整体环境。一个“环”字,强调了园子的深邃和幽静,给人一种宁静而美好的感觉。而“名园得故家”则表达了园子的历史悠久,仿佛是一个家族的传承之地。

“楼高春带月,池曲晓催花”,这两句描绘了园子的具体景象。楼高春带月,描绘了园子中的高楼,在春天的夜晚,月色洒在高楼上,带给人一种宁静而美好的感觉。而池曲晓催花,则描绘了园子中的池塘曲折,清晨时分,花儿在池畔开放,更显生机勃勃。

“亭著城头稳,溪浮眼界赊”,这两句则描绘了园子的建筑和视野。园子中的亭子建在城头上,给人一种稳定而舒适的感觉。而溪浮眼界赊,则表达了园子中的溪流如同一条美丽的丝带,带给人一种开阔而清新的感觉。

最后两句“成阴虽岁月,老树看槎牙”,描述了园子的变化和时间流逝的痕迹。尽管岁月已久,园子里的树木已经枝繁叶茂,老树在时间的洗礼下依然矗立不倒,充满生命力。这句诗传达了对生活的感悟和时间流逝的感慨,体现了诗人对自然和生命的尊重和热爱。

总体来看,《俞氏园》这首诗通过描绘园子的美景和时间流逝的痕迹,表达了诗人对自然和生命的热爱以及对美好生活的赞美。这种对自然的尊重和热爱也成为了中国传统文化的核心价值观之一,值得我们去学习和传承。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号