登录
[宋] 袁说友
三十年间企绝尘，久同朝迹话平生。
论文密处虽朋友，投分深时即弟兄。
自恨我无分袂语，但输君已著鞭行。
东阳一苇杭之便，毋惜公余蚤寄声。
现代文译文：
时间过得真快，好像转眼间就是三十年， 我们一直在盼望一个更高的台阶，如今终于来到眼前。 一起讨论文章的时候，我们仿佛是最好的朋友， 深交之后，感觉更像是亲兄弟一般。 我遗憾的是没能和你一起分享生活的点滴， 只能看着你马不停蹄的前进。
你被任命去管理婺州（东阳），那简直像坐船到湖对岸那样简单。 千万别吝啬你空闲的时间，记得尽早告诉我哦。 送别楼攻愧知婺州，就像现在的每一次告别， 让我心里百感交集。不舍的心情让我想起了我们的友情。
赏析：
这首诗表达了作者对楼攻愧被任命为婺州（今浙江金华）知州的离别之情，同时也表达了对友人的赞美和祝福。
首联“三十年间企绝尘，久同朝迹话平生。”表达了作者和友人之间的深厚情谊和共同追求，时间虽然过去了三十年，但他们的友情依旧如初，朝夕相处，共同谈论平生。
颔联“论文密处虽朋友，投分深时即弟兄。”进一步表达了他们的友情之深，无论是讨论文章还是交流思想，他们都能达到心灵上的共鸣，彼此信任，就像亲兄弟一样。
颈联“自恨我无分袂语，但输君已著鞭行。”表达了作者对友人的不舍和祝福。他遗憾自己不能和友人一起分享生活的点滴，只能看着友人马不停蹄的前进。但他也祝福友人能够在新的工作岗位上取得成功。
尾联“东阳一苇杭之便，毋惜公余蚤寄声。”最后一句再次表达了对友人的深情和思念。“一苇杭之”是指友人即将去往的地方很近，“蚤寄声”则是希望友人不要忘记自己的问候和消息。这句话体现了作者对友人的关怀和友谊之深厚。
这首诗不仅表现了作者的友情之深厚，同时也赞美了楼攻愧的才华和能力，希望他能够在新的工作岗位上继续发扬光大，取得更好的成绩。整体来说，这首诗是一首感情真挚、意境优美的送别诗。
袁说友诗词推荐
微信扫一扫