登录

《和杨诚斋韵谢惠南海集诗三首其一》宋袁说友原文赏析、现代文翻译

[宋] 袁说友

《和杨诚斋韵谢惠南海集诗三首其一》原文

斯文宗主赖公归,不使它杨僭等夷。

四海声名今大手,万人辟易几降旗。

天方欲治将焉往,用不崇朝尚窃迟。

整顿乾坤从小试,南州昔日洗潢池。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

袁说友的这首诗,是对杨诚斋惠赠的南海集的感谢诗。诗中表达了对杨诚斋的敬仰之情,同时也表达了对杨诚斋诗歌的赞赏之意。

首联“斯文宗主赖公归,不使它杨僭等夷。”直接点明了对杨诚斋的敬仰之情。诗人说,在文学界,杨诚斋是大家的领袖,他的归来,使其他文学之士望其项背,不敢有僭越之心。这里既表达了对杨诚斋的赞誉,又表现出了自己的谦逊之情。

颔联“四海声名今大手,万人辟易几降旗。”这两句赞美了杨诚斋的声名之大。诗人在这里用了“四海”和“万人”两个词,突出了杨诚斋在文坛的影响力之大。而“几降旗”则表明了人们对杨诚斋的敬畏之深。这里,诗人表达了对杨诚斋诗歌艺术的崇敬之情。

颈联“天方欲治将焉往,用不崇朝尚窃迟。”这两句表达了诗人对杨诚斋的期待之情。诗人说,现在正是国家需要治理的时候,有您这样的贤才在,国家一定会变得更好。这里诗人用了一个“天方欲治”,表达了对国家治理的期待,同时也表达了对杨诚斋的信任和期待之情。

尾联“整顿乾坤从小试,南州昔日洗潢池。”这两句是诗人对杨诚斋的祝愿之词。诗人说,希望您能从小事做起,整顿好自己的生活和事业,将来为国家做出更大的贡献。这里诗人用了一个“整顿乾坤”,表达了对国家未来的期待和祝愿之情。同时,“南州昔日洗潢池”也表达了诗人对杨诚斋的期望,希望他能像清洗池水一样,清洗掉生活中的污垢和烦恼,以更好的心态去面对生活和工作。

总体来看,这首诗表达了诗人对杨诚斋的敬仰、赞美和期待之情,同时也表达了对国家未来的期待和祝愿之情。整首诗语言朴素、情感真挚,是一首优秀的诗歌作品。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号