登录

《丹桂》宋袁说友原文赏析、现代文翻译

[宋] 袁说友

《丹桂》原文

月窟分仙种,人间识此花。

十分晴殢酒,一抹晚呈霞。

晓镜匀丹脸,香肌挹疑纱。

相看秋色净,独映夕阳斜。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

《丹桂》是宋代诗人袁说友的一首诗。此诗以丹桂为吟咏对象,借其赞颂了桂花的高洁品格,寄托了自己坚贞不屈的情怀。

首联“月窟分仙种,人间识此花。”诗人以月窟比喻丹桂的高洁,表达了其深深的敬仰之情。接着,诗人又以人间识此花,说明丹桂并非凡花之辈,而是与众不同,卓尔不群。

颔联“十分晴殢酒,一抹晚呈霞。”这两句描绘了桂花在晴天微醺之时的美丽景象。诗人用十分晴殢酒,形象地描绘出桂花在阳光照耀下,散发出醉人的芬芳,而一抹晚呈霞则描绘了桂花在晚霞中的美丽景象。

颈联“晓镜匀丹脸,香肌挹疑纱。”诗人运用了女性的比喻,将丹桂比作晓镜匀丹脸,香肌挹疑纱的女子。这里诗人赋予丹桂以女性的特质,以细腻的笔触描绘其美丽。

尾联“相看秋色净,独映夕阳斜。”诗人以秋色净和夕阳斜作为背景,描绘出丹桂在夕阳下独自绽放的美丽景象。这一句也表达了诗人对丹桂坚韧不拔精神的赞美。

全诗以丹桂为主题,通过丰富的比喻和细腻的描绘,赞美了丹桂的高洁品格和坚韧精神。同时,诗人也借此寄托了自己坚贞不屈的情怀。此诗格调高雅,辞藻优美,是值得品读的佳作。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号