登录

《蜀进士许成子魁天下用其殿前赋诗韵以志喜》宋袁说友原文赏析、现代文翻译

[宋] 袁说友

《蜀进士许成子魁天下用其殿前赋诗韵以志喜》原文

岷峨策足问修程,入对明光近太清。

五十年间多士赋,三千笔下一魁荣。

斯文焜燿由奎画,是处流传仰蜀缨。

我已夤缘观盛事,更看公等致隆平。

现代文赏析、翻译

宋代诗人袁说友《蜀进士许成子魁天下用其殿前赋诗韵以志喜》赏析:

这首诗是袁说友为蜀地的一位进士许成子在科举考试中取得魁首而作的祝贺诗。诗中描绘了许成子在科举考试中的成功之路,表达了作者对许成子的祝贺和对未来的期待。

“岷峨策足问修程,入对明光近太清。”这两句诗描绘了许成子参加科举考试的情景,他千里迢迢前往京城参加科举考试,凭借自己的才华和对知识的追求,在科举考试中取得优异成绩,得到朝廷的重用。“五十年间多士赋,三千笔下一魁荣。”这两句诗则是对许成子科举成绩的赞扬,五十年间,参加科举考试的人很多,但是能在三千篇文章中脱颖而出取得魁首却不是一件容易的事情,这也是对许成子的才华和努力的肯定。“斯文焜燿由奎画,是处流传仰蜀缨。”这两句诗则表达了作者对许成子取得科举成绩的看法,他认为许成子的才华和成就能够让人们感到自豪和敬仰,这也是对许成子个人品质和才华的肯定。“我已夤缘观盛事,更看公等致隆平。”这两句诗表达了作者对未来的期待,他希望许成子能够继续保持自己的才华和品质,为国家和人民做出更多的贡献,同时也期待着蜀地的人才能够不断涌现,为国家和人民带来更多的繁荣和发展。

现代文译文:

许成子为了追求自己的梦想,踏上了科举之路,他凭借自己的才华和对知识的追求,在科举考试中取得了优异成绩。进入朝廷之后,他受到朝廷的重用,逐渐升迁到高位。在这几十年中,参加科举考试的人很多,但是在三千篇文章中脱颖而出取得魁首的却只有寥寥数人。他的才华和成就得到了人们的赞扬和敬仰,让人们感到自豪和敬仰。他的文才武功都能展现出荣耀的景象,他的名声在各地流传开来。我已经跟随他一起见证了这个盛事,期待着你们能够继续努力,为国家和人民带来更多的繁荣和发展。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号