登录

《用洪叔昞题左顾亭韵》宋袁说友原文赏析、现代文翻译

[宋] 袁说友

《用洪叔昞题左顾亭韵》原文

龟老一溪怀旧事,人亡千载尚虚名。

亭前独有山川在,付与诗人著语明。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

袁说友的《用洪叔昞题左顾亭韵》一诗,首先给我留下了深刻的印象。此诗将人生短暂与山水长存对比,唤起读者对生命的思考。

首句“龟老一溪怀旧事”,用典明志。“龟老一溪”出自宋代李廌《寄龟山》诗“龟山一束在湘涘,钓艇疏疏间行夷”,是说岁月如流水在溪水中汇聚、奔流而逝。“怀旧事”有往事回顾之思,蕴含人生过往之感慨。这句实际上展现了作者内心的哲学观念。

第二句“人亡千载尚虚名”直接对此展开。“人亡”,有追忆逝去之人的意味。“尚虚名”即徒有虚名,意味着人死后名声、事迹都成了过往云烟,转瞬即逝。这句诗表达了作者对人生无常的深深感叹。

第三句“亭前独有山川在”,诗人将视线转向眼前的亭子——左顾亭。这里,“山川在”是对自然永恒的赞美,是对人生无常的对比。“亭”作为人文景观,虽然有人为的痕迹,但“山川在”,它仍然无法脱离自然的本质。

最后一句“付与诗人著语明”,诗人将情感与思考交付给诗人,期待诗人用文字照亮我们眼前的混沌。诗人巧妙地将个人的悲欢和自然的风光糅合在一起,给我们提供了深度思考和体悟的空间。

全诗浑然天成,情感的宣泄又融入景色之中,无论是眼前的景还是作者的感慨,都是如此深切和感人。它将生命、时光、无常等深刻主题用生动的画面展现出来,给我们留下深刻的思考和反思。在这个现代快节奏的世界中,这也许是一个我们都能理解和共鸣的呼声,那就是珍视当下的生活,体验生命的美好,用心感受大自然的和谐,尽享我们拥有的每一刻。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号