登录
[宋] 袁说友
老去纡行盍罢休，忙身閒虑足搔头。
林烟岩雾鸟声远，独对遥山无限愁。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
《峡路山行即事十首其一》这首诗描写了一位即将衰老的诗人在山路行进时的心境。作者用生动的语言，表达出老年退隐的想法和途中烦躁的心情。诗人在路上边走边思索，通过对周围的景物以及自身情感的分析，为我们呈现了一个形象鲜明的山行画面。
首句“老去纡行盍罢休”，诗人用“老去”这一词汇，暗示了自己的年岁已高，同时通过“纡行”一词表达了自己行动不便，难以承受旅途之苦，所以干脆退隐不行的决心。这句话不仅表现出诗人的生活状态，也传达出一种人生感悟：年岁渐长，应适时而退，不应过度劳累自己。
接下来的“忙身闲虑足搔头”一句，描绘了诗人的内心世界。这里的“忙身”指的是身体疲惫，需要寻找一种放松的方式，“闲虑”则指的是思绪纷乱，需要一些舒缓的动作来转移注意力。而“足搔头”则是以简单的动作表现出诗人内心的烦躁和无奈。
随后，“林烟岩雾鸟声远”一句描绘了诗人在山间行走时所看到的景色。林烟、岩雾、远处的鸟声，这些元素共同构成了一幅幽静而深远的山林画卷。然而，诗人却并未被这美丽的景色所感染，反而被其引发了无限的愁思。
最后，“独对遥山无限愁”一句，诗人将内心的愁绪推向了高潮。诗人独自面对远处的山峰，愁绪无限，这种情感并非源于对山水的厌恶，而是源于对人生历程的反思和感慨。
总的来说，这首诗通过描绘诗人在山间行走时的内心世界和情感变化，表达了作者对人生的深刻思考和对自然的敬畏之情。诗人的语言朴素而真挚，情感深沉而动人，是一首优秀的山水诗作。
在这个版本的翻译中，我会尽力保留原诗的情感和意象，同时使用现代语言表达方式来进行描述和表达。我相信这样的转换能让读者更容易地理解和感受这首诗的魅力。
翻译：
当我步入晚年，弯着腰行走何必再勉强支撑，身体虽忙心里却闲足以搔头。树林烟雾山谷雾气鸟儿叫声遥远清晰可见，独自面对远处的山峰我满腹愁绪无法排遣。
希望这个赏析和译文能满足您的需求。
袁说友诗词推荐
微信扫一扫