登录
[宋] 袁说友
可怜吴蜀爱荆州，胜赏相当卒罢休。
何地无城堪保障，此城端为据咽喉。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
可怜吴蜀爱荆州，胜赏相当卒罢休。 何地无城堪保障，此城端为据咽喉。
这首诗写的是荆州，但一开始却从吴、蜀二国对荆州的喜爱说起。荆州历来为兵家必争之地，吴蜀两家曾在此鏖兵，争夺荆州。这里“可怜”二字带出吴蜀二国对荆州的喜爱之情。紧接着写对荆州胜景的赞赏。由于荆州地位重要，历来争夺激烈，致使“胜赏相当卒罢休”。言外之意是：若非停止争夺，胜景也难得观赏。这两句表现了诗人对争斗不休、杀伐不止的战争的厌恶和对自然美景的赞美。
三、四两句，诗人从赞美荆州江山中得到启示：即使有再好的江山，若无人民屯戍把守，也难保一方平安；而江山险要之处，如果无江山之险，也难保为敌所乘。所以诗人发出深沉的慨叹：江山险要之处，应该为民驻守，使江山之险化为人民之福。
这首诗写荆州江山之胜又寄寓着诗人的感慨和议论。作者认为：“此城端为据咽喉”，就是说，以地理形势而论，这座城确是“据咽喉”的“要害”之地，真可谓重中之重了。江山之胜固然可喜，但江山毕竟还要有人驻守。这一点诗中有所指，只是不言而喻罢了。此诗咏荆州山水而含有感慨议论，寄托着诗人的理想与感慨。诗人笔调活泼、清新、不同于一般“览古”之作的惯用模式。这种游记式的写古体诗，颇有韵味。
至于现代文译文如下：
吴蜀两国都爱慕荆州这块地方，争相欣赏，停留驻足。然而在这片山水之中也有着它无法回避的使命。无论哪里都有可以作为城墙来保障的地方，这座城之所以重要是因为它扼守着交通要道。
袁说友诗词推荐
微信扫一扫