登录

《玲珑山》宋袁说友原文赏析、现代文翻译

[宋] 袁说友

《玲珑山》原文

颇怪玲珑景,浑疑雷雨穿。

灯分岩下径,目骇洞中天。

傍磴莓苔合,环山草木鲜。

白云时欲下,烟锁闭神仙。

现代文赏析、翻译

现代文译文:

初次来到这座玲珑山,让人很奇怪这里的奇异美景,就仿佛真的有一种山石冲穿山体的感觉,蜿蜒向上灯光明亮的路径仿佛在诉说着山洞的幽深莫测。石壁的台阶上长满了青苔,各种草木生机勃勃,颜色格外鲜艳。山中云雾缭绕,恍若仙境。

诗文赏析:

这首诗描绘了袁说友初到玲珑山的感受。他惊讶于山景的奇妙,仿佛真的有一种山石冲穿山体的感觉。他看到了蜿蜒向上的灯光明亮的路径,感受到了山洞的幽深莫测。他看到了石壁的台阶上长满了青苔,各种草木生机勃勃,颜色格外鲜艳。这些都表现了袁说友对自然美景的热爱和欣赏。

在诗的结尾,袁说友又描绘了山中云雾缭绕的景象,恍若仙境,给人一种神秘而美丽的感觉。整首诗通过对玲珑山的描绘,表现了袁说友对大自然的敬畏和欣赏之情。同时,也表达了他对生活的热爱和对未来的期待。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号