登录

《和刘叔骥司户韵》宋袁说友原文赏析、现代文翻译

[宋] 袁说友

《和刘叔骥司户韵》原文

不饮无何一味膻,听渠七字辄欣然。

念非公子谁堪比,可奈吾衰不待年。

料得诗魔排锦绣,却从笔力里山川。

兰亭若未归修禊,更伴刘郎发秘传。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的赏析,希望您能满意:

不饮无何一味膻,听渠七字辄欣然。 不喝酒的人怎么知道膻的味道呢?听到他这七个字我就心生欢喜。 念非公子谁堪比,可奈吾衰不待年。 想到公子谁又能比得上你呢?只是可惜我衰老得不再等待岁月了。

这首诗是袁说友在欣赏刘叔骥的诗作后,有感而发的一首诗。在欣赏他人的作品时,常常是别人的佳作使自己的心中泛起波澜。对叔骥此诗的赞许正是引发自己写作欲望的源头。无独有偶,或许在某种程度上还可以说这是有缘,他对朋友的说法有深切的体会和相似的感想,因此在首联发出由衷的赞叹。

料得诗魔排锦绣,却从笔力里山川。 料想诗魔会排遣出如锦绣的文章,却是在笔力中显现出如山川般的壮美。

这首诗的后两联化用兰亭修禊的故事,表达了与刘叔骥共同创作的美好愿望。袁说友在尾联中以“兰亭若未归修禊”为引子,表达了与刘叔骥共同创作下去的美好愿望。“修禊”是古代的一种风俗,有特定的时间和地点,与会者临水而坐,以祈福祛邪。袁说友在此处以“兰亭”代指修禊活动,表达了他对与刘叔骥共同创作的向往和期待。

总的来说,这首诗充满了对友情的珍视和对文学创作的热爱。袁说友通过这首诗表达了他对刘叔骥的赞赏和自己的向往之情,同时也表达了对文学创作的热爱和追求。

希望这个回答您能满意。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号