登录
[唐] 骆宾王
旧国千年尽，荒城四望通。
云浮非隐帝，日举类游童。
绮琴朝化洽，祥石夜论空。
马去遥奔郑，蛇分近带丰。
池文敛束水，竹影漏寒丛。
园兔承行月，川禽避断风。
故宋诚难定，从梁事未工。
唯当过周客，独愧吴台空。
《过故宋》现代文译文：
千年故国已成空， 荒城四望尽相通。 浮云不是隐帝影， 旭日如嬉戏孩童。 晨光抚琴化祥和， 夜观祥石论皆空。 骏马远去奔郑地， 金蛇蜿蜒绕丰宫。 池水凝纹收细浪， 竹影筛落寒草丛。 园中玉兔踏月行， 河畔飞禽避烈风。 故宋兴衰难定论， 随梁往事未建功。 唯有作客经此地， 独愧吴台寂寞中。
赏析：
这首怀古诗以"荒城"开篇，奠定了苍凉基调。诗人通过时空交错的笔法，将千年历史压缩在眼前景象中。"云浮"二句以自然意象暗喻历史变迁，浮云非旧时帝王，旭日如无知孩童，暗示历史更迭的无情。"绮琴"四句转入对往昔盛况的追忆，琴声祥石写文化之盛，马奔蛇分状地理之要，虚实相生。后四句聚焦细部：池水竹影写静景，兔禽动态显生机，以细微处见大历史。"故宋"四句转入议论，表达对历史兴亡的困惑与自愧，尾联"独愧吴台空"与首联"荒城"呼应，形成情感闭环。全诗将历史沉思融入景物描写，典故运用自然，对仗工整而意境开阔，体现了诗人作为"初唐四杰"之一的高超诗艺。
微信扫一扫
骆宾王诗词推荐