[宋] 袁说友
荒村十里展琉璃,依旧篮舆涉水湄。
自是小臣怀恐惧,要令履薄但兢危。
好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:
荒村十里展琉璃,依旧篮舆涉水湄。 前两句“荒村十里展琉璃,依旧篮舆涉水湄。”描绘出一幅生动的画面,诗人行进在冻合了的原野上,绵延的村庄在雪后显得格外醒目,仿佛展开了千里晶莹剔透的琉璃世界。这里,“展琉璃”的比喻既写出了雪后荒村如展琉璃的生动景象,也写出了雪后原野的宁静与寥廓。一个“展”字下得尤其妙,它既是实地的感觉,也营造出了一片晶莹剔透的琉璃世界给人带来的心理感受。这里就给诗人进入村落之前那令人陶醉的环境营造出来了。 在这幅冰清玉洁的大背景上,随着季节变化的乡村景色历历在现,又反衬出了诗人的激动心情。随着季节的变化进入新的环境,这种对比使人既有新奇之感,又不免有些紧张,带着这种感受继续行进,就自然地产生了下一句的感慨。
自是小臣怀恐惧,要令履薄但兢危。 “自是小臣怀恐惧”此乃诗人内心之言,实际上也是他人之期望。从这两句来看,诗人的自我感觉并非是真正的恐惧,而是一种小心谨慎的心理。它之所以叫人吃惊,是因为在这荒村野外,只有自己一个人的时候,人们往往会想到历史上那些孤身夜行的人所遭遇的不测。正因为如此,在两句中“履薄”的比喻就显得非常贴切而惊心。“履薄”者,行走在薄冰上的人也;而薄冰者,则是在前面雪地冰河上留下的痕迹也。这不仅使诗人感到行走在前面人的后面就像走在薄薄的冰上一样,担心稍有不慎就会掉进万丈深渊。
这首诗虽然不是那么脍炙人口,但作为诗题是“被旨许浦蒐兵道中”,它的作用就是应景抒情。它写出了作者奉命到少数民族地区去执行军事任务时的心情。在深邃的夜色中诗人独行在茫茫雪原之上,孤寂感、危机感、使命感一起涌上心头。尽管没有一句直接抒写出作者对这项任务的看法如何,但从字里行间仍可感受到作者对这一任务的严肃态度。诗人在这里似乎是在告诉读者:奉命行事必须一丝不苟,绝不能有丝毫的马虎!
现代文译文:
十里的荒村一片银白,雪后原野展开了琉璃世界。 依旧是驾驭着竹篮般的小船,踏过水湄踏上陆地。 自此我内心充满了恐惧,就如同践踏薄冰行走于冰河之上心惊胆颤。