登录
[唐] 骆宾王
故人无与晤，安步陟山椒。
野静连云卷，川明断雾销。
灵岩闻晓籁，洞浦涨秋潮。
三江归望断，千里故乡遥。
劳歌徒自奏，客魂谁为招。
《冬日野望》现代文译文：
老友无处可相逢， 缓步登上山岗顶。 荒野寂静云翻卷， 河川澄澈雾散尽。 灵岩传来晨间声， 洞浦涨起秋日潮。 眺望三江归路断， 故乡远在千里外。 悲歌空自口中唱， 游子孤魂谁招引？
赏析：
这首冬日登高之作，以"故人无与晤"开篇，奠定了全诗孤寂的基调。诗人独步山巅，通过"野静连云卷"与"川明断雾销"的动静对比，勾勒出冬日山野的辽阔景象。"灵岩闻晓籁"一句以听觉写山间晨景，"洞浦涨秋潮"则暗示时光流逝，季节更迭。
后四句转入深沉抒情，"三江归望断"与"千里故乡遥"形成空间上的双重阻隔，凸显诗人漂泊之远。结尾"劳歌徒自奏，客魂谁为招"以设问作结，将游子无依的凄凉推向极致。全诗写景苍茫，抒情沉郁，展现了诗人作为"初唐四杰"之一高超的写景抒情功力。
微信扫一扫
骆宾王诗词推荐