登录

《荆州道中》宋袁说友原文赏析、现代文翻译

[宋] 袁说友

《荆州道中》原文

硉矹奇峰绕复环,淼茫大水枕前湾。

望迷荆楚山川外,浮遍乾坤日夜间。

举酒欲吞云梦去,倚楼无复利名干。

雾船风缆经多少,老尽行人只此山。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的赏析,希望您能满意:

《荆州道中》是宋代诗人袁说友的一首佳作。此诗以荆州道中即景,寄托着诗人的深情厚思,饱含着浓郁的生活情趣。此诗让我们既感受到他那心情的不佳,又有生活画面的美妙;深深触动人的情思与感情;烘托人物热爱山水田园的境界与诗人人格的美妙相融为一体,跃然于纸上,确实使全诗气质极佳,非熟视无睹者所能想见。

诗的首联“硉矹奇峰绕复环,淼茫大水枕前湾”,诗人以夸张的手法描绘了道路两旁奇峰叠起,云雾缭绕的景象,江水浩渺,水湾接连不断的情景。通过这两句,我们可以感受到荆州道上的山水景色是何等的优美,何等的壮丽。

颔联“望迷荆楚山川外,浮遍乾坤日夜间”,写出了诗人放眼远望的感受。迷迷蒙蒙的山川以外,视线所及,荆楚大地景色仿佛弥漫于天地之间。这两句写出了诗人对荆楚风光的热爱。

颈联“举酒欲吞云梦去,倚楼无复利名干”,写诗人欲驾一叶扁舟,破浪直下,奔向浩浩云梦而去;写出了诗人面对荆楚壮丽山川景色的豪情逸兴。然而现实却让他感到迷茫无绪,“倚楼无复利名干”,他不愿再为利禄功名而动心。这句流露出诗人的感慨与忧思。

尾联“雾船风缆经多少,老尽行人只此山”,既写了诗人久历人生的艰辛与坎坷之后老而倦游的心情,又写了对大自然的感激与留恋,和对超然物外的惬意与自足。在人生征途上穿行不止的诗人袁说友终于在这迷迷蒙蒙的山水之间停下了脚步,心灵得到了一丝短暂的安宁。

整首诗充满了浓厚的生活情趣和深邃的诗意,让我们看到一位胸怀壮志却仕途坎坷的诗人面对江山改容而发出的感慨。它让人感受到了诗人沉重的心情和忧郁的气愤,同时也感受到了他内心的孤独和寂寞。诗人袁说友用他的笔和心描绘出了一幅幅生动而美丽的山水画卷,让人们感受到了荆州道上的美丽风光和深厚的人文气息。

希望这个回答您能满意。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号