登录

《试砚》宋袁说友原文赏析、现代文翻译

[宋] 袁说友

《试砚》原文

断璧推良质,寒窗足雅供。

点分鸜眼秀,色渍马肝浓。

岩浸端溪月,纹藏古歙峰。

可怜方寸石,笔下几迎逢。

现代文赏析、翻译

在研磨的砚石之中,断璧呈现着美好的质地,像是在寒窗之侧提供了一种优雅的点缀。它犹如画家在砚池中一点,立即展露出如秀丽的景色,这如墨的色渍就像磨过的马肝色一般浓厚。研石犹如汲取了端溪岩壁上的月色,砚上的纹路又仿佛藏匿在古歙峰峦之中。这方寸之间的石头,令人感叹,在诗人的笔下,它似乎有了生命,随时等待着诗人的召唤。

在这首诗中,袁说友以砚石为对象,通过细腻的描绘和丰富的想象,表达了他对砚石的喜爱和敬意。他赞美砚石的质地、色泽、纹理,将其比作画中的景色和端溪岩壁上的月色,生动地展现出砚石的美。同时,他也表达了对诗人的敬意,将砚石比作是诗人的朋友,随时等待着诗人的召唤。这样的描绘和比喻,既体现了袁说友对砚石的热爱,也表达了他对诗歌艺术的敬仰。

整体来看,这首诗不仅是对砚石的赞美,也是对诗人自身情感的抒发。它通过细腻的描绘和丰富的想象,将砚石与诗人紧密联系在一起,展现出诗人对艺术的热爱和对生活的感悟。这样的情感表达方式,使得这首诗具有了更深层次的意义和价值。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号