登录
[宋] 袁说友
晓日摇光下钓溪，鸣舷布网竹编篱。
枯鱼泣与鲂鱼钓，要学亭前曳尾龟。
当然可以，下面是我根据原文写的袁说友《再至左顾亭用前韵二首其一》的赏析和现代文译文：
赏析： 这首诗描述了作者再次来到左顾亭时的情景，表达了对自然的热爱和对人生的感慨。首句“晓日摇光下钓溪”，描绘了清晨的阳光在溪水中摇曳的景象，表现出作者对自然美景的喜爱。第二句“鸣舷布网竹编篱”，描述了诗人拿起竹编的渔网在溪边捕鱼的情景，生动地表现出生活的情趣。后两句“枯鱼泣与鲂鱼钓，要学亭前曳尾龟。”则是诗人对人生的思考和感慨。“枯鱼泣”暗喻人生无常，韶光易逝；“鲂鱼钓”和“曳尾龟”则分别象征着自由和悠闲，表达出诗人对自由自在生活的向往。
现代文译文：
当我再次来到左顾亭，清晨的阳光在溪水中摇曳，我拿起竹编的渔网在溪边捕鱼。看着捕获的鱼儿，我想到了人生的无常和短暂。我想，人应该像在亭前自由自在的乌龟一样，享受生命中的每一刻。虽然人生有许多的不如意，但是我们应该学会从中找到乐趣，珍惜每一个现在，活在当下。
袁说友诗词推荐
微信扫一扫