登录
[宋] 袁说友
梅花时节屡开樽，欲赠梅花欠可人。
今日有人梅样好，逢君同赏雪中春。
梅花时节又到了，酒杯频频举起，我们想邀请高徐二位一起赏梅，可惜没有好的梅花可赠，花是少的酒也是少的。现在你俩来到我这里，与我共同赏梅、观雪景，是不是也是非常惬意的？下面是按照要求赏析的原文：
招山阳高徐二生饮二首其一
梅花时节屡开樽，欲赠梅花欠可人。 今日有人梅样好，逢君同赏雪中春。
这首诗写作者邀请山阳高徐二位友人来饮宴。首句“梅花时节屡开樽”直接点题，说明邀请的时节是梅花盛开的季节。第二句“欲赠梅花欠可人”表达了作者想要赠梅却又无人可赠的遗憾之情。第三句“今日有人梅样好”写现在来了想欣赏梅花的客人。后一句“逢君同赏雪中春”描绘了诗人与友人一同赏梅、观雪景的场景，末句“雪中春”三字意境深远，诗人邀请友人一同赏梅、观雪景，有诗情画意之美。
译文：
在这个梅花盛开的季节里，我频频举杯邀请高徐二位好友前来共饮。我想送他们一枝梅花，却苦于找不到好的梅花。现在你们来了，与我共同欣赏这梅花盛开的景象，观赏雪花飘舞的美景，是不是非常惬意？
这首诗用词巧妙，如“梅花”、“雪”、“春”等意象都带有美好的寓意。同时，诗中也表达了作者对友人的热情邀请和对友人的赞美之情。整首诗语言优美，意境深远，是一首优美的招饮诗篇。
袁说友诗词推荐
微信扫一扫